En 1995, suite à une émission sur les mines antipersonnel, Alain, scandalisé par ce qu’il venait d’apprendre sur ces armes des lâches, a écrit une chanson contre les mines antipersonnel. En 1997 il propose la chanson à Handicap International, l’organisation qui en Belgique, est la tête de fille dans la lutte contre les mines. La chanson a été jouée à l’occasion de la journée nationale de sensibilisation contre les mines du 21 juin 1997. En 1998 avec le soutien du Lion’s club district 112 C-Belgique, un CD a été produit présentant la chanson en trois langues. Ce CD est vendu par Handicap International Belgique au profit des programmes de l’organisation dans le cadre de la lutte contre les mines.
Vous pouvez écouter un extrait de ces différentes versions en cliquant ci-dessous.

Français __________________________Dutch____________________________English